-
1 Bremsluft
сущ.1) тех. воздух, используемый в системе пневматического тормоза, воздух для пневматического торможения (карбюратора)2) авт. воздух, используемый в тормозном приводе, воздух, тормозящий топливо (в карбюраторе), воздух, используемый в пневматическом тормозном приводе, воздух, тормозящий истечение топлива (в карбюраторе) -
2 Bremsdruckprüfgerät
сущ. -
3 Anhänger-Handbremsventil
сущ.авт. тормозной кран прицепа с ручным управлением, тормозной кран прицепа с ручным приводом (при пневматическом тормозном приводе на прицепе и механическом приводе на тягаче)Универсальный немецко-русский словарь > Anhänger-Handbremsventil
-
4 Anhänger-Handbremsventil
ńтормозной кран прицепа с ручным приводом (при пневматическом тормозном приводе на прицепе и механическом приводе на тягаче)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anhänger-Handbremsventil
-
5 Bremsluftkompressor
-
6 Abschaltdruck
сущ.авт. давление выключения, давление отключения, давление размыкания, давление, при котором происходит отключение (напр., агрегата, прибора), верхний предел рабочего давления в пневматическом тормозном приводе -
7 Bremsdruckmesser
-
8 Bremsluftkompressor
сущ.2) авт. компрессор пневматической тормозной системы, тормозной компрессор (в пневматическом тормозном приводе) -
9 Einschaltdruck
сущ.1) авт. давление при включении, усилие при включении (напр. сцепления), давление включения (напр., сцепления), нижний предел рабочего давления в пневматическом тормозном приводе2) нефт. давление включения (напр. компрессора) -
10 Schaltspanne
-
11 Voreilventil
сущ.авт. клапан опережения (напр. в пневматическом тормозном приводе) -
12 Warn-Druckenzeiger
сущ.авт. указатель падения давления (напр., в пневматическом тормозном приводе или в шинах) -
13 Zweikammerbremszylinder
сущ.авт. двухкамерный тормозной цилиндр, тормозной цилиндр двустороннего действия (напр., в пневматическом тормозном приводе)Универсальный немецко-русский словарь > Zweikammerbremszylinder
-
14 Abschaltdruck
m1) давление выключения, давление отключенияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abschaltdruck
-
15 Bremsdruckmesser
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsdruckmesser
-
16 Bremsdruckprüfgerät
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsdruckprüfgerät
-
17 Bremsluft
f1) воздух, используемый в пневматическом тормозном приводе2) воздух, тормозящий истечение топлива ( в карбюраторе)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsluft
-
18 Einschaltdruck
m1) усилие при включении (напр., сцепления)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einschaltdruck
-
19 Schaltspanne
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schaltspanne
-
20 Voreilventil
nклапан опережения (напр., в пневматическом тормозном приводе)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Voreilventil
- 1
- 2